Kapitola 2

Oddíl 1: Přehodnocení Prostor a čas znovu

"Jsme tak uzamčeny do světa našich smyslů, které, i když jsme snadno pochopit a obávají ztráty zraku, nemůžeme vyčarovat obraz vizuální svět za naše vlastní. Je zahanbující si uvědomit, že evoluční dokonalost je vůle-O'-the-pramínek a že svět není úplně to, co jsme si to být, když měříme přes čočku lidského vlastní důležitosti. "

Timothy H. Goldsmith


"Co je důležité, je neviditelné pro oko."

Antoine de Saint-Exupéry


Neutrální vztlak Laboratory, NASA Johnson Space Center, Houston, Texas.

Jsem unášená-plovoucí jen pár palců nad oslnivě bílé ploše Mezinárodní vesmírné stanici (ISS). Tento skvělý hřiště volá na mě, mě připojení k pocitu objevený v dětství po vybudování své první pevnosti - místo, kde bych mohl udržet své přísně tajné projekty v bezpečí, místo, kde bych mohl pozorovat zbytek světa jako outsider. Jednoduše tady rozšiřuje své nervová zakončení a zvyšuje mé smysly. V pozadí jsou neviditelné víří odolnosti a moje kůže svědí s konstantní rozruch.

Když se dívám na strukturu přede mnou to je nemožné říci, zda jsem v pohybu nebo se pohybuje. Vše, co existuje v pohybu mezi námi je relační, žádný jiný význam přežije. Další žlutá rukojeť je na dosah. I rozšířit svou ruku a jemně zatahala to, aby přesměrovat svůj běh. Cítím otáčet vlající válce pode mnou přímo na zavolanou. Musím připomenout sám dýchat.

I nadále se pomalu klouzání z jedné rukojeti na další, jako bych hráli ven sloku výmluvným symfonie. Arm přes rameno jsem se pohybovat po tomto povrchu, jak hudba v mé hlavě staví k jeho apogee. I když jsem sledoval tuto vesmírnou loď krok pode mnou, mám podezření, že divák by mi popsat jako malý chybu obklopujícím větev stromu. To znamená, že pokud se nechali porovnat jeden z nejpůsobivějších stavebních projektů v dějinách a na větvi stromu.

V polovině této sloky slyším crackly hlasy Mission Control přes mé kosti telefonu. Jsou podrobně popisuje Orbital Replacement Unit (ORU) Postupuje se jako specialisté mise, aby jejich cesta z tlakové Mating Adapter (PMA). Jedním z těchto astronautů je otcem mého ponor partnera.

Po dokončení Naše certifikace NASA Nitroxem, Brad a já se zavazují, naše první misi. Mé srdce bije se neustále vyjadřovat, jak velký problém to je pro mě. Dokonce i přístup na palubu výše je pevně omezeným, ale teď, když oficiálního letu vede, jsme s plovoucí astronauty kolem ISS s projektem naše vlastní. Ten pocit je vzrušující.

Neutrální Plovací Laboratory (NBL), obsahuje největší světový krytý bazén (202 stop dlouhý, 101 noh široký a 40 stop hluboké). Je to družice NASA Johnson Space Center (JSC) v Houstonu, Texas. Tento bazén ukrývá přesný rozsah makety ISS, Hubble Space Telescope (HST) a raketoplánu nákladovém prostoru, které se používají k simulaci misijního EVA (Extra automobilové aktivity nebo "vesmírných procházek").

Když NBL byla původně postavena, NASA měl nějaké potíže obstarávají příslušné vodní přídělů na to. V důsledku toho, trvalo více než měsíc napuštění bazénu pouze pomocí zahradní hadice. Nyní celý objem, spolu s jeho pečlivě vyvážené chemické látky, je filtrován každých dvacet čtyři hodin.

Vzhledem k tomu, astronauti pokračovat v jejich simulace Brad a já začínám svůj úkol. Naše "cowboying kolem" - což je to, co to je voláno, když EVA se provádí bez provazu - není jen pokus splnit dětský sen; jsme fotografování několika externích komponent ISS a její obecné profil pro katalog jsme skládání. ISS je překonfigurován denně replikovat fázi výstavby, aby každý simulace posádka setkají ve vesmíru. Fotografie mezistupních bude užitečným reference. Dobrovolnictví pro tento úkol nám dal dobrou výmluvu, aby se dostal do bazénu každý den.

Nosím s objemným podvodní digitální fotoaparát a štěkat fotky tohoto inspirativního monstra, jak plave pod / nad sebou. Je-li paměťová karta téměř nasycený předám fotoaparát na Brada a začít zkoumat. To trvá překvapivě málo představivost předstírat, že jsem ve skutečnosti ve vesmíru. Vše je neutrální vztlak - jen plovoucí kolem. Nákladovém prostoru raketoplánu je vidět v dálce, a když rozhovory s kontrolními mise přestanou mě děsivé ticho obklopuje. Barvy se liší příliš - ne tak docela, jako by byli ve vesmíru, ale dost liší vyvolat pocit neznámé. Je to pocit, který nalévá celém těle a vede přímo skrze mne.

Pokud si vzpomínám své sny o bytí ve vesmíru a já jsem překonat s touhou zjistit, co v případě, cítí se jako být unášení pryč do nebe bez možnosti vyhledávání. S vědomím, že nejsem na sobě tether (a umožňuje sám věřit, že já jsem v prostoru namísto bazénu), jsem přilnavost další vyčnívající žluté držadlo a zrychlovat k okraji válcového laboratoře. Vidím masivní konstrukce pohyb pode mnou. Handle zvládnout jsem vytáhnout a tlačit. Pak, když jsem spustit z okraje struktury, jsem se otočit a dívat se domácí základna dál a dál unášet pryč.

To je, když mi to došlo. To je, když jsem se opravdu přišel na to, co to znamená říci, že rychlost je zcela relační. Čekal jsem, že zažije, jaké to je, být vzdaloval od ISS k mému nevyhnutelnému konci, ale místo toho jsem byl svědkem ISS vzdaloval se ode mě. To bylo poněkud překvapující. Z nějakého důvodu, pokaždé, když jsem si představoval, co tato zkušenost by bylo, jako bych si zobrazil ji z vztažné soustavě ISS. Teď jsem viděl to přes vlastní oči - z mé vlastní vztažné soustavě. Zkušenosti hluboce zakořeněné svou intuicí v prazákladní princip ve fyzice, který nám říká, že všechny inertial jsou na stejné úrovni -, že jedna konstanta referenční rychlosti rám je stejně platný jako každý jiný.

Galileo Galilei spojen s touto zásadou v kabině lodi. [1] Einstein použita vlakového nádraží v Bernu ve Švýcarsku, aby se týkají jeho připojení k němu. Jsem se naučil od své postřehy a kompletně přijal princip inerciálních snímků jako základní pravdy. Ale dokud jsem skutečně viděl drift ISS mimo můj dosah, moje intuice se nevstřebává ji. Neměl jsem pochopil záhady, které přicházejí s touto pravdou. Neměl jsem zápasil s záhad, které obklopují tento jednoduchý vlastnost časoprostoru. Nikdy jsem se zeptal, proč to je, že všechny inertial jsou si rovny. Tato jednoduchá otázka se ukáže být velmi hluboké.

Největší tajemství fyzické oblasti jsou ale ozvěny naší nevědomosti o skutečné povaze prostoru a času. I když základ všech našich zkušeností a tvoří velmi metrický přírody, prostoru a času zůstali tak tajný, že jsme se s konečnou platností definuje je. Je čas, abychom si pod touto mlhavé porozumění. Je na čase, abychom se korunovat své hledání ontologické jasnosti otevřít dveře podivuhodného světa, přístupné, které nám moc vědecké představivosti, a naučit se vidět, co je očím neviditelné. Za tímto účelem se musíme zaměřit na jádro naší nevědomosti. Musíme si uvědomit, kořen naší zmatku a zápasit s otázkami, které odrážejí tento kořen.

Je na čase, abychom se korunovat pátrání po hlubší podstaty, otevřít dveře do podivuhodného světa, který je přístupný pouze v USA mocí vědecké představivosti, naučit se vidět, co je očím neviditelné. Za tímto účelem se musíme zaměřit na samém jádru naší nevědomosti. Musíme si uvědomit, kořen naší zmatku a zápasit s otázkami, které odrážejí tento kořen.

To není snadná věc udělat; ve skutečnosti, že je velmi obtížné. Geniální fyzik Kip Thorne používá vynikající příklad, který zdůrazňuje, proč je pro nás tak těžké. Poznamenává, že Hendrik Lorentz a Henri Poincaré oba produkoval cenné poznatky, které by mohly mít snadno je vedly k objevování Einsteinovy ​​nové vize, ale ani jeden z nich se tento poslední krok. Proč? Odpověď, podle Thorne, je to, že oba muži byli "tápání ke stejné revizi našich představ o prostoru a času jako Einstein, ale oni byli tápal přes mlhu mylných vnuceného jim newtonovské fyziky." (Thorne 1979)

Einstein naopak byl schopen odhodit Newtonovy mylné představy. Jeho ochota začít jeho vyšetřování od nuly, zda nebo ne to znamenalo ničit základy newtonovské fyziky, "vedl jej, s jasnost myšlení, které jiní nemohli odpovídat, do svého nového popis prostoru a času." [2]

Z toho plyne ponaučení je, že pokud máme vážně dotazování věci, musíme se ptát i strukturální základy, které leží pod ním našich předpokladů. Musíme být ochotni přestavět celou metriku fyzické reality - by to naše vyšetřování vyžadují. Teprve pak se můžeme dostat do hlubin naší nevědomosti. Jen z tohoto stavu mysli můžeme skutečně tlačit na naší cestě.

V tomto duchu, pojďme se zeptat nejvíce foundational otázky, které můžeme - otázky o metrice prostoročasu. Co je prostor? Co je čas? Tyto otázky se zdají být zcela embryonální, a zdá se, že odpovědi by měly být snadno rozpoznatelné, ale nejsou. Hypotetické řešení na tyto otázky přišli reprezentovat vrcholy říši ještě nad rámec našich zkušeností a představivosti. Odhalit té oblasti, musíme vstoupit do debatu o podstatě prostoru a času.

Newton, který byl jedním z nejvlivnějších kapitánů na této cestě, v jejímž čele stojí naše putování pod vedením že prostor a čas jsou skutečné - že jsou fyzické osoby. Ale poté, co Newton odešel jeho příkaz, Mach obrátil náš kurz tvrzením, že prostor a čas nejsou skutečné fyzické osoby vůbec. Později Einstein nám přesměrován na zcela novou hlavičkou na základě přehodnocení toho, co máme na mysli prostoru a čase. V rámci tohoto nového směru jsme vstoupili do vody, které nikdy předtím byla naplánovaná. Na chvíli, sen o objevování bohatší mapa plněné naše plachty. Ale tento optimismus netrval dlouho. Po několika krátkých let Einstein neochotně vzdal velení na tyranských rozmarům kvantové mechaniky. Od té chvíle jsme se náhodně mění kurz, nauseously blikání z jednoho okruhu do druhého s každým novým chvíli.

Vítr stále fouká ale naše plachty zřídka zachytit. Je stále více zřejmé, že se ztrácí v uprostřed matoucí oceánu, spřádání o těžké kotvy.

Pro dosažení našeho vytouženého cíle musíme zvednout tuto kotvu, re-vytvořit záhlaví pro našeho intelektuálního pátrání, a využít naše plnými plachtami, aby nás pohánět k novému cíli. Aby bylo možné udělat, musíme zjistit, kde jsme a jak jsme se sem dostali. Musíme obkreslit myšlenek, které nás vedl do tohoto bodu, a pak musíme zjistit, jaké předpoklady jsou tyto nové myšlenky jsou založeny na. Poté, co jsme udělali, budeme týkat se s zkoumání mapu, která padá z těchto předpokladů. Je to tím, že tento proces se budeme učit, jak vybrat nový směr, trim naše intelektuální plachty, a zachytit vítr. Tady jsme.



Stránky: 1 2 3