Глава 1

Розділ 1: Бачачи проблеми.

"Справжній любитель знання природно прагне до істини, а не задовольнятися загальною думкою, але парить з потоптаний і невтомним пристрасті, поки він схоплює сутність речей».

Платон

"Подивіться на природу, і тоді ви зрозумієте це краще".

Альберт Ейнштейн

"Можливо, що ми в основному потрібні деякі тонкі зміни в перспективі - те, що ми все втратили ..."

Роджер Пенроуз

Vermilion скелі. Перший світло на День подяки.

Ранкова роса стікала з дефіцитним траву, м'яко наповнюючи повітря ностальгічний аромат мокрій землі. При повільному русі в атмосфері танцювала про нас, що доноситься гострий аромат полину поряд наших ніздрів. Небо нехотя відмовився від останнього з його зірок, але це займе ще 3:00 на сонце, щоб завершити сходження на високі скелі, які оточують нас. Наші намети розвалився в невеликому полі, яке може претендувати не більше ніж на сантиметр грунту. Тим не менш, це, здавалося б тонким ковдрою було більш ніж достатньо, щоб заохотити життя. Малий мурашок зайнялися ведення війни. Два білих метеликів безладно дрейфував через невидимі вихори. Як я присів на землі, я побачив малесенькі жовті точки зводяться до чотирьох пелюстками квітів фіолетовий Полин, не більше одного сантиметра в діаметрі. Прохолода ночі починають зникати. Існував не втрачати час.

Високі скелі навколо нас були настільки зосереджені на розрив горизонт в зубчастих цікавість, що вони не помітили нас в своїй грізній тіні. У наш хвилювання побудований, ми впали наші намети і ретельно збалансовані шістдесят фунтів поставок, які наповнювали кожен з наших рюкзаків. Після обв'язки на нашій передачі ми пішли за невелику стежку. Через кілька хвилин він привів нас до тріщини - шлюз, який почнеться наша подорож. Його пропорції зрадив велич його захист, але наші серця прискорився, знаючи, що це чотири фути широкий поріг охороняють сорок миль лабіринт скручування рок. Всередині, магічний погляд на природі нас чекали. Ми зупинилися на мить і прислухався до слабких пошепки з уст нашого сліду. Потім, з широко розкритими очима, шість з нас увійшов довгий слот каньйон в світі.

Наші громіздкі пакунки перетворив нас в одному рядку файлу незграбних гігантів, ледь протиснутися через кам'яні стіни. Скам'янілий сучки помаранчевого і червоного стирчали всередину і назовні, іноді заклинювання наші пакети так сильно, що ми можемо дати нашим вага стін каньйону і звисають ноги нижче. Стежка під нами був піщаний і прохолодний на дотик. Ехо наших кроків став податливим, змінюючи тон і інтонацію з кожним поворотом. Кожен розділ формується тембр і ослаблення наших рухів по-своєму. Пустеля лак капав піщанику полотно, покривши її сочиться смуги чорного кольору, в подарунок від бактерій високо над, який провів своє життя гріючись в променях край каньйону в очікуванні наступного зливи регенерації. Стародавні історії великою охотою і небезпечні небезпеки були виділені на стінах у вигляді петрогліфів. Передбачення. Попередження. Це місце було забуте обряд, портал у вічність давно, ворота в інший набір правил.

Тут все було спокійно. Кожен крок зрешетили незнайомих суміш відчуттів. Мені здавалося, що ми були в пісочний годинник природи. Постійний потік піску потекли з шматочок неба. Кожен звук перевертався до йдуть в фон хор луною.

В дорозі відбулися, стіни піднялися вище і вище, і світ, який ми знали, зник. Існував немає вітру, але ми можемо відчувати себе в повітрі опір нашого вторгнення. Був не пряме сонячне світло, але ми були оточені блискучого моделі помаранчевий і червоний. Крок за кроком стін продовжує зростати. Накладні ми помітили великий розпадаються дерев, які були насильно заклинило боком між кам'яними стінами. Вони були неминучі прикмети, не настільки тонке нагадування про повеней, які регулярно різьблені цю красу. Вони свідчили про насильницьку і непередбачувана сила, яка травлення цього місця і високі стіни води, які можуть бути на нас в будь-який момент.

Це був пейзаж у вічному русі. Кожен слід був першим, кожен вид недоторканою. Скелі пахло дитячі спогади змішуються з мріями вивчення Марса. Обіцянка проколювання завісою глибокої таємниці природи висів вагітних в повітря, тільки й чекають, щоб ми навколо наступного повороту.

Тіні танцювали протягом всього дня, чинячи опір спробі сонця, щоб побачити шлях під нами. Найбільш глибокі шрами зберіг складність цієї області приховані від цікавих кулю вище. Чим більше ми спускалися, тим більше часу зрадив нас. Перш, ніж ми знали це безхмарне нитки синьо вище зник і зірки почали повернути смужку неба. Ми висвітлювали наш шлях фарами і напирали. Коли ми прийшли на невеликий піщаною косою ми, нарешті, зупинилися і розбили табір. Тоді, як маленький сюрприз для нас двох, які були американці, наш самозваний лідер, який був також області керівництво для наших експедицій динозавра, почали готувати індичку розфасованих і миттєвий картопля для святкового обіду Подяки.

Один фунт печі виконана прекрасно, але він був беззахисний проти постійного пісок просочується з горішнього світу. Наш кухар був переконаний, що намагаються уникнути його неминучого дражнити було зайвих незручностей. Він сказав, що півтора фунта бруду допоможе наповнити нас і що ми навіть не помітили його присутності, якщо ми жували, не даючи нашим зубам штрих - трюк він навчився на Мадагаскарі. Мабуть, техніка вимагає деякої практики для вдосконалення.

Як прокинувся, ранкове повітря був такий укус, що ми, можливо, також були на Марсі. Єдиним безпосереднім ознакою того, що ми були ще на землі був один патч полину, яка неохоче подвоєння як тимчасовий білизни. Ми драпіровані наші шкарпетки за кущ наприкінці минулої ночі в надії повітря їх. Вона не працює зовсім, як ми сподівалися. Всі наші шкарпетки, тепер заморожують і форму Доктор Сьюз кренделі. Mia, наймолодший в нашій групі і відкритий письменник пригоди, схопив її шкарпетки і постукав їм про камінь, щоб продемонструвати деякі з льоду. Зіткнення звучали як стукіт металу сокиру. Це було смішно, поки ми не зрозуміли, що пан Сенді картопля, ймовірно, не дозволили деяким замороженим шкарпетки змусити нас відстає від графіка. На цю думку ми кинулися в марними, щоб розтопити їх.

Після того як ми пожирали кілька розфасованих їжі, яку ми почали Ознайомившись з унікальною крики, що люди роблять, коли вони намагаються вклинитися ноги в шкарпетках підкріплюється маленькі, гострі теми льоду. Це все, що нам потрібна підтримка, щоб отримати рух.

Каньйон був розширений приблизно в п'ятдесяти футів від стіни до стіни. Невеликий потік плетені свій шлях через стежку, наповнюючи повітря заспокоює відгомони дзюрчання води. Накладні витрати, майстри ворон ляльковий squawked зі сміху землян в пастку їх лабіринт нижче.

Повороти були більш округлі зараз, прямо-сувенірної продукції більше. Відкритих просторів змусили нас відчувати себе ще менше. Ми були як маленькі мурахи зробити наш шлях між двома повний словник розташовані всього в декількох пальців один від одного. Нитки плетені води все більше і більше концентрується в середині нашого маршруту. М'якої сухий пісок став жорсткий упаковані і сиро. Поступово всі почали прокидатися. Все навколо нас, ми відчували глибоку вібрацію. Повітря наповнювався життям, переміщаючись рівно настільки, щоб шелест волосся на спині наших шиях. Поки ми йшли, вібрація стала чутна як слабкий гул. З кожним кроком він ставав все голосніше і шелест повітря перетворилося на вітер. Дуже швидко з'ясувалося, що джерелом усього цього шуму лежав прямо вперед.

Обігнувши ще один поворот, ми стояли перед довгим коридором підноситься скеля, що було переконливо для прослуховування наступного фільму Індіана Джонс. У далекій дистанції наш слід був скорочений на іншу стіну скелі. При натисканні на наші ноги стали танути і деталі звуження повільно почав вирішувати. Каньйон раптово об'єдналися у велику артерію (всього двадцять футів шириною в цей момент). Тут стежка зникла під ноги і половина крижаної води якого перехлестом відлуння відгук по всій породі коридорів на багато кілометрів. Увійшовши в холодний струм, я був приголомшений з почуттям, що я тільки що вступили в світ, який був у повному невіданні про які-небудь стандартів або нав'язаних закономірності. Поворот направо на перехресті ми слідували проточній воді. Тут я був зовсім не до місця. Вода закрученою навколо моїх занімілих ногах, що звучить, як це було, страждає від скель попереду. Ехо ставав все голосніше і голосніше, зміцнення себе в цьому підземному світі лігвище і співали пісні самих хитромудрих природи. Цей шедевр був набагато яскравіші, ніж я собі уявляв. Земля була вода, небо скелі, і все зійшлося, як дивні сюрреалістичні картини в прогрес. Це був незнайомий і таємничий.

До обіду ми добралися до напівсухого піщану косу за участю рок-скульптурні лави. Струмінь холодної чистої води, товщиною в потік з садового шланга, вистрілили з стіни каньйону і вигнута протягом двох витримали місць. Я зняв рюкзак, сів і спробував взяти його в олл-ін

"Самий прекрасний досвід, ми можемо мати це загадкове. Це фундаментальна емоція, яка стоїть біля витоків всіх справжнього мистецтва і науки. Той, кому це емоція є мандрівником, які більше не можуть цікаво і стоять пильної в трепет, так само добре, як мертвий, погасив свічку ".

Альберта Ейнштейна [1]

Це був мій перший досвід походів через щілину каньйону. Я ніколи раніше не бачила природа таким чином. Це було настільки відрізняється від того, що я очікував, що я насилу зображення, як би я пояснити це чужий світ, коли я повернувся додому. Я дивувався, як я можу точно зобразити всю красу цієї таємної область для тих, хто не має зв'язку з допомогою якого можна обгрунтувати цей опис. Це питання привів мене більше запитань.

Чи можна розкрити красу природи без перекладу, що краса в плані людських почуттів? Чи можна передати те, що природа виглядає без побудови картини? Після того, як я розмірковував на ці питання, я зрозумів, що нам для того, щоб обернути навколо нашої інтуїції природної області ми повинні знайти спосіб пов'язати цю область наших почуттів. Буквально, якщо ми хочемо знати, що природа схожа, то ми повинні побудувати картину. Як Стівен Strogatz красномовно висловився, "без прямої візуалізації ми динамічно сліпий". (Strogatz ", в наступні п'ятдесят років", р. 123.)

Щоб дослідити цей момент припустити, що я взяв цифрову картину того, що ми назвали "Фонтан Buckskin Ущелина", а потім представила цифрову інформацію про те, що картина, сировина послідовність нулів і одиниць, для когось. Хіба що неперекладені інформація допомагає їм побачити фонтан? Це більше, ніж просто питання про лексику, семантику або синтаксисі - це питання про зв'язок. Іншими словами, якщо б я спробував уявити грані краси природи, у якого не перекладати цю інформацію в дисплей, який може бути безпосередньо випробували, принаймні одне з почуттів, то як я міг коли-небудь очікувати, що одержувач цієї інформації, щоб повністю зрозуміти що краса?

Ейнштейн розглядав це питання більш поетично, коли він сказав: "Знання існує в двох формах - млява, що зберігаються в книгах, і живі у свідомості людей. Друга форма ... є суттєвим. "Ми можемо отримати тільки цю другу форму, коли ми розширюємо охоплення нашої інтуїції в глибини таємниць природи. Але для цього нам потрібно концептуальних портал, здатний відкриття багатою картою.

Це усвідомлення підкреслює фундаментальну проблему в підході до сучасної фізики. За останні кілька десятиліть, теоретики і математики працюють на будівництві рамки природи, яка здатна математично об'єднання опису загальної теорії відносності і квантової механіки на тих же рубриці. (Ми обговоримо ці теорії докладно пізніше). Але їх зусилля були зосереджені на організації даних природи в самоузгодженого збірки - як нулі і одиниці в цифровій фотографії. Проблема в тому, що це індуктивний підхід не заохочує, не кажучи вже вимагають, відкриття концептуального порталу. Навіть якщо фізики були в один прекрасний день до висновку, що їх збори були математично правильно, він не буде реально збільшити наші здібності по-справжньому зрозуміти природи, якщо вона була переведена в якусь картину. Таким чином, оскільки це дійсно картина, що ми після цього, можливо, прийшов час для нас, щоб розглянути питання про доцільність чи ні наші зусилля будуть народила більше фруктів під інший підхід. Зокрема, максимально свої шанси на завершення нашої мети інтуїтивно схопивши повній формі природи, може бути, ми повинні наслідувати приклад молодого Ейнштейна і повернутися до дедуктивним концептуальний підхід. Можливо, настав час для нас, щоб поставити нашу увагу на побудові багатої картою фізичної реальності. Якщо цього не зробити, то всі складні механізми природи цілком може назавжди залишитися прихованим в неясною математики і непроникною послідовності даних. [2]

Коли я сидів в оточенні фонтанів мелодійний Вишивки та танці тіней, ці думки луною в моїй голові. Раптово мені стало ясно, що нам потрібна нова картина природи - одна здатна зобразити своє найглибше симетрії і краси. Нам потрібна карта, яка може представити наші почуття до того, що лежить за межами їхнього досвіду. Нам потрібне розуміння того, що перетворює нашу інтуїцію і відкрити очі на захоплюючий простоти, що лежить в основі світу, який ми знаємо і світ здивування таємниці. Він повинен об'єднати всі навколо нас, і сенс всього цього. Але як досягти такої карти? Як ми піднімаємо завісу невігластва?

Давайте почнемо наші пошуки відповіді на це питання, досліджуючи історію карта у нас тепер є.